Under Russian missiles, U.S. military archbishop visits Ukraine’s military chaplains, sees ‘catalysts for rebuilding’ war-torn nation